Dear Mr. Watterson, coming to select theatres on the 15th of November, chronicles the impact and importance of Bill Waterson’s Calvin and Hobbes.